Prof. Nalibow
421 Waterman
Office hrs.  Fall 06:  Mon. 1:10-2:10; T/W. 10-11 and  or by app't.
PHONE: 6-1474; H: 864 4881
E-mail - kenneth.nalibow@uvm.edu

Курсовые материалы:

During the course we shall watch:
В течение курса мы будем смотреть:

    1    «Кукушка» - Режиссёр - Александр Рогошкин

       (The Cuckoo - 2002, Director - Aleksandr Ragoshkin, 99 min.)

    2.   «Война» - Режиссёр - Алексей Балабанов
           (The War - 2002, Director - Aleksei Balabanov, 120 min.)

    3.  «Возвращение»  - Режиссёр - Андрей Звягинцев

        (Ihe Return - 2003,  Director - Andrey Zvyagintsev, 104 min.)

4.   «Брат» - Режиссёр - Алексей Балабанов
        (Brother - 1998, Director - Aleksei Balabanov, 96 min.)

    5.   «Живой» - Режиссёр - Александр Велединский
             (Alive - 2006, Director - Aleksandr Veledinskij, 92 min.) 

    6.   «Дом Дураков» - Режиссёр - Андрей Михалков-Кончаловский
             (House of Fools -  2004,  Director - Andrei Mikhalkov-Konchalovskii, 108 min.)

    7.   «Утомлённые солнцем» - Режиссёр - Никита Михалков
             (Burnt [literal translation ="Exhausted]" by the Sun - 1995, Director - Nikita Mikhalkov, 135 min.)

 _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
        You are  required to purcahse the films we watch.

    They can be VERY inexpensively purchased on E-Bay in European formats (which will play
        on computers but NOT on DVD players, which are not so equipped).

    The URL's below are from purveyers selling the films. 

        1    «Кукушка» - Режиссёр - Александр Рогошкин
       (The Cuckoo - 2002, Director - Aleksandr Ragoshkin)
      Because this film opens the course, the Department owns copies it will lend you while you obtain the remaining films.               
                        http://www.cduniverse.com/productinfo.asp?pid=6368286
        2.   «Война» - Режиссёр - Алексей Балабанов
           (The War - 2002, Director - Aleksei Balabanov) - Out-of-print.  The Department
            owns copies, which we will lend you for viewing in this course.
        3.  «Возвращение»  - Режиссёр - Андрей Звягинцев
        (Ihe Return - 2003,  Director - Andrey Zvyagintsev)
                 http://www.amazon.com/Return-Vladimir-Garin/dp/B0002KQOH6
       4.   «Брат» - Режиссёр - Алексей Балабанов
           (Brother - 1998, Director - Aleksei Balabanov)                  http://www.amazon.com/Brother-Sergei-Bodrov-Jr/dp/B000KGGIPK/ref=pd_bbs_sr_2/002-2645947-5986444?ie=UTF8&s=dvd&qid=1180321183&sr=1-2
       5.   «Живой» - Режиссёр - Александр Велединский
             (Alive - 2006, Director - Aleksandr Veledinskij)
                                          http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=45124#
          6.   «Дом Дураков» - Режиссёр - Андрей Михалков-Кончаловский
             (House of Fools -  2004,  Director - Andrei Mikhalkov-Konchalovskii)
                                  http://www.amazon.com/House-Fools-Yuliya-Vysotskaya/dp/B0000C2IQA
           7.   «Утомлённые солнцем» - Режиссёр - Никита Михалков
             (Burnt by the Sun - 1995, Director - Nikita Mikhalkov)
                         http://www.amazon.com/Burnt-Sun-Nino-Abuladze/dp/B00009MEKP

________________________________________________________________________________________________________________________________
 

GRADING SYSTEM

Compositions and Oral Reports                        60%
Preparedness and in-class participation             20%
Final Examination                                             20%

ATTENDANCE

Setting up Cyrillic on your computer

For WINDOWS

If you are using XP, go to >SETTINGS, >CONTROL PANEL, >REGIONAL and LANGUAGE OPTIONS.  In the drop-down menu go to >LANGUAGE and click DETAILS. Click >ADD.  In the language list find >RUSSIAN and click >OK.  When the panel closes, click OK again.  You have Cyrillic using the Russian keyboard.   The screen TRAY will now show an EN or RU.  Change the language by clicking in the tray or toggle with SHIFT + ALT.  This will give you the standard RUSSIAN keyboard.

Should you wish to use the so-called phonetic keyboard, download the ASDF PHONETIC keyboard @ http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/bylanguage/russian.html   Clear directions are given on this page. 

Although MAC information is listed below, the bottom of this page also contains information for phonetic keyboards in the MAC operating system.

The following web site contains down loadable fonts and keyboard drivers if you are using something other than XP.  There are TWO standard Russian keyboards.  I recommend neither, but rather the so-called  "phonetic" or "homophonic" keyboard.  In this layout, most Russian letters are found where their English equivalents would be.  This speeds typing.
     http://aatseel.org/fonts/wincyrillic.html

For MAC