- Jan 18, W
- Read Wikipedia article on "Gallic Wars" particularly the
campaign against the Suebi: also read Wikipedia "Ariovistus."
- Jan 20, F
- ALL: Caesar's Commentaries on the Gallic Wars, 1. 42-47: we
will cover CaesardBG1.42-43WORKSHEET.html
- 102: Read Gallic War 1.35, which is the demands
Caesar had made of Ariovistus: primum, ne quam multitudinem
hominum amplius trans Rhenum in Galliam traduceret; deinde
obsides quos haberet ab Aeduis redderet Sequanisque
permitteret, ut quos illi haberent voluntate eius reddere
illis liceret; neve Aeduos iniuria lacesseret, neve his
sociisque eorum bellum inferret. Si id ita fecisset, sibi
populoque Romano perpetuam gratiam atque amicitiam cum eo
futuram: si non impetraret, sese, quoniam M. Messalla M.
Pisone consulibus senatus censuisset, uti, quicumque Galliam
provinciam obtineret, quod commodo rei publicae facere posset,
Aeduos ceterosque amicos populi Romani defenderet, se Aeduorum
iniurias non neglecturum.
- Jan 25, M
- ALL: Continue from where we left off (but we'll go back and
do the English to Latin sentences we didn't do last time).
I've re-packaged the worksheets into one document now called:
CaesardBG1.42-47WORKSHEET.html: it's in the same folder the
worksheets were in before.
- 102: Gallic War 7.27: [27] Postero die Caesar
promota turri perfectisque operibus, quae facere instituerat,
magno coorto imbri non inutilem hanc ad capiendum consilium
tempestatem arbitratus, quod paulo incautius custodias in muro
dispositas videbat, suos quoque languidius in opere versari
iussit et quid fieri vellet ostendit, legionibusque intra
vineas in occulto expeditis, cohortatus ut aliquando pro
tantis laboribus fructum victoriae perciperent, iis qui primi
murum ascendissent, praemia proposuit militibusque signum
dedit. illi subito ex omnibus partibus evolaverunt murumque
celeriter compleverunt. Gallic War 7.27
- Jan 27, F
- 102: READ/UNDERSTAND/PREPARE THE FOLLOWING before the
midterm:
- Caesar BG 6.13-14 (on druids)
6.13.1.1 In omni Gallia eorum hominum, qui aliquo sunt numero
atque honore, genera sunt duo. nam plebes paene servorum
habetur loco, quae nihil audet per se, nulli adhibetur
consilio. 2.1 plerique cum aut aere alieno aut magnitudine
tributorum aut iniuria potentiorum premuntur, sese in
servitutem dicant. nobilibus in hos eadem omnia sunt iura quae
dominis in servos. 3.1 sed de his duobus generibus alterum est
druidum, alterum equitum. 4.1 illi rebus divinis intersunt,
sacrificia publica ac privata procurant, religiones
interpretantur. ad hos magnus adulescentium numerus
disciplinae causa concurrit magnoque hi sunt apud eos honore.
5.1 nam (sc. druides) fere de omnibus controversiis publicis
privatisque constituunt, et si quod est facinus admissum, si
caedes facta, si de heredidate, de finibus controversia est,
idem decernunt, praemia poenasque constituunt. 6.1 si qui aut
privatus aut populus eorum decreto non stetit, sacrificiis
interdicunt. haec poena apud eos est gravissima. 7.1 quibus
ita est interdictum, hi numero impiorum ac sceleratorum
habentur, his omnes decedunt, aditum eorum sermonemque
defugiunt, ne quid ex contagione incommodi accipiant, neque
his petentibus ius redditur neque honos ullus communicatur.
8.1 his autem omnibus druidibus praeest unus, qui summam inter
eos habet auctoritatem. 9.1 hoc mortuo aut, si qui ex reliquis
excellit dignitate, succedit aut, si sunt plures pares,
suffragio druidum adlegitur; nonnumquam etiam armis de
principatu contendunt.
10.1 hi (druides) certo anni tempore in finibus Carnutum, quae
regio totius Galliae media habetur, considunt in loco
consecrato. huc omnes undique, qui controversias habent,
conveniunt eorumque decretis iudiciisque parent. 11.1
disciplina in Britannia reperta atque inde in Galliam
translata existimatur, (12.1) et nunc qui diligentius eam rem
cognoscere volunt, plerumque illo discendi causa
proficiscuntur.
6.14.1.1 Druides a bello abesse consuerunt neque tributa una
cum reliquis pendunt. militiae vacationem omniumque rerum
habent immunitatem. 2.1 tantis excitati praemiis et sua sponte
multi in disciplinam conveniunt et a parentibus propinquisque
mittuntur. 3.1 magnum ibi numerum versuum ediscere dicuntur.
itaque annos nonnulli vicenos in disciplina permanent. neque
fas esse existimant ea litteris mandare, cum in reliquis fere
rebus, publicis privatisque rationibus, Graecis utantur
litteris.
4.1 id (that the druids do not commit their lore to writing)
mihi duabus de causis instituisse videntur, quod neque in
vulgus disciplinam efferri velint neque eos, qui discunt,
litteris confisos minus memoriae studere, quod fere plerisque
accidit ut praesidio litterarum diligentiam in 5 perdiscendo
ac memoriam remittant. 5.1 in primis hoc volunt persuadere non
interire animas, sed ab aliis post mortem transire ad alios,
atque hoc maxime ad virtutem excitari putant metu mortis
neglecto. 6.1 multa praeterea de sideri- bus atque eorum motu,
de mundi ac terrarum magnitudine, de rerum natura, de deorum
immortalium vi ac potestate disputant et iuventuti tradunt.
- Jan 30, M
- Feb. 1, W
- Feb. 3, F
- Feb. 6, M
- Feb. 8, W
- Feb. 10, F
- Feb. 13, M
- Feb. 15, W
- Feb. 17, F
- Feb. 20, M President's Day
- Feb. 22, W
- Feb. 24, F
- Introduction to Virgil's Eclogues
- OUR
ASSIGNMENT/WORKSHEET FOR VIRGIL'S ECLOGUE 1
- 102 students will be responsible for reading and
translating the "ancient comment" on the exercise sheets.
- Please do this in writing so that you can read your
translation out loud in class.
- Also, for every ancient comment, write up an explanation
of things like what the comment means, why it might have
been made, what it tells us about the commentator's view
of the poem, etc.: how we might apply it to the poem. This
explanation should be at least 60 words long. We'll set up
a Google document for you to work in, so that I can view
your work.
- Feb. 27, M
- Eclogue 1: 1-10 and exercises
- March 1, W
- Eclogue 1: 11-18 and exercises
- March 3, F
- Eclogue 1: 19-25 and exercises
- March 6, M
- March 8, W
- Eclogue 1: 36-45 and exercises
- March 10, F
- Eclogue 1: 46-58 and exercises
- March 13-17 Spring Break
- March 20, M
- Eclogue 1: 59-69 and exercises
- March 22, W
- Eclogue 1: 70-83 and exercises
- March 24, F REVIEW
- March 27, M
- March 29, W
- March 31, F
- April 3, M
- April 5, W
- April 7, F
- April 10, M
- April 12, W
- April 14, F
- April 17, M
- April 19, W
- April 21, F: Bailly out of town
- April 24, M
- April 26, W
- April 28, F
- May 1, M
- May 3, W
- May 5, F
- FINAL