Prof.
Nalibow
421 Waterman
Office hrs.
PHONE: 6-1474; H:
864 4881
E-mail -
kenneth.nalibow@uvm.edu
Russian 122 -
Composition-Conversation - Film
Required
Texts:
Курсовые материалы:
Mara
Kashper, Olga Kagan, Yuliya Morozova,
Cinema for Russian Conversation, Vol. I, Focus
Publishing,
ISBN 1-58510-118-4
During the course we shall watch:
В течение курса мы будем смотреть:
Circus / Цирк
Cinderella / Золушка
The Cranes are Flying / Летят журавли
Ivan Vasilevich Changes Profession / Иван Васильевич меняет
профессию
Irony of Fate / Ирония судьбы, или с лёгким паром
Moscow Does not Believe in Tears / Москва слезам не верит
Autumn Marathom / Осенний марафон
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Although you are NOT required
to purcahse the films we watch, you may wish to purchase one or more of
them for your own use. The URL's below are from the only
purveyer selling all of the films. They are fairly priced.
You may check this on-line. (The total cost
of ALL of the films is $142.13.)
Circus =
Цирк
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=33001&genreid=&genresubid=
Cinderella
= Золушка
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=33488&genreid=&genresubid=
The Cranes are Flying = Летят журавли
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=26309&genreid=&genresubid=
Ivan
Vasilevich
Changes Profession = Иван Васильевич меняет профессию
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=30443&genreid=&genresubid=
Irony of Fate
= Иррония судьбы или с лёгким паром
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=30442&genreid=&genresubid=
Moscow Does not
Believe in Tears = Москва слезам не верит
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=26475&genreid=&genresubid=
Autumn
Marathom
= Осенний марафон
http://www.russiandvd.com/store/product.asp?sku=25659&genreid=&genresubid=
All of
these are NTSC (US TV System) DVD's
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
GRADING
SYSTEM
Compositions and Oral Reports
80%
Preparedness and in-class
participation
20%
ATTENDANCE
Setting
up Cyrillic on your computer
For WINDOWS
If you are using XP, go to
>SETTINGS, >CONTROL PANEL, >REGIONAL and LANGUAGE
OPTIONS. In the drop-down menu go to >LANGUAGE and click
DETAILS. Click >ADD. In the language list find >RUSSIAN and
click >OK. When the panel closes, click OK again. You
have Cyrillic using the Russian keyboard. The screen TRAY
will now show an EN or RU. Change the language by clicking in the
tray or toggle with SHIFT +
ALT. This will give you
the standard RUSSIAN keyboard.
Should you wish to use the so-called
phonetic keyboard, download the ASDF PHONETIC keyboard @ http://tlt.its.psu.edu/suggestions/international/bylanguage/russian.html
Clear
directions are given on this page.
Although
MAC information is
listed below, the bottom of this page also contains information for
phonetic keyboards in the MAC operating system.
The
following
web site contains down loadable fonts and keyboard drivers if you are
using something other than XP. There
are
TWO standard Russian keyboards. I recommend neither, but rather
the
so-called "phonetic" or "homophonic" keyboard. In this
layout, most
Russian letters are found where their English equivalents would
be.
This speeds typing.
http://aatseel.org/fonts/wincyrillic.html
For
MAC