• 1.44.1.1 Ariovistus ad postulata Caesaris pauca respondit, MAIN CLAUSE
  
• de suis virtutibus multa praedicavit: 2.1 MAIN CLAUSE
  
• 
  
• transisse Rhenum sese non sua sponte, MAIN CLAUSE (SUDDENLY WE'RE IN INDIRECT SPEECH: NOTE THAT SE WILL BE THE SUBJECT FOR SEVERAL CLAUSES THAT FOLLOW)
  
• sed rogatum et accersitum a Gallis (sc. se Rhenum transivisse); MAIN CLAUSE
  
• 
  
• non sine magna spe magnisque praemiis domum propinquosque (sc. se) reliquisse; MAIN CLAUSE
  
• sedes (sc. se) habere in Gallia ab ipsis concessas, MAIN CLAUSE
  
• obsides ipsorum voluntate datos (sc. esse); MAIN CLAUSE
  
•  stipendium 5 (sc. se) capere iure belli, MAIN CLAUSE
  
• quod victores victis imponere consuerint. RELATIVE CLAUSE: ANTECEDENT IS STIPENDIUM

• 3.1 non sese Gallis,
  
• sed Gallos sibi bellum intulisse; MAIN CLAUSE
  
• omnes Galliae civitates ad se oppugnandum venisse MAIN CLAUSE
  
• ac contra se castra habuisse; MAIN CLAUSE
  
• eas omnes copias uno a se proelio pulsas ac superatas esse. MAIN CLAUSE
  
• 
  
• 4.1 si iterum experiri velint, (CONDITIONAL CLAUSE DEPENDS ON SE PARATUM ESSE)
  
• se iterum paratum esse decertare; MAIN CLAUSE
  
• si pace uti velint, (CONDITIONAL CLAUSE DEPENDS ON INIQUUM ESSE)
  
• iniquum esse de stipendio recusare, MAIN CLAUSE
  
• quod sua voluntate ad id tempus pependerint. CAUSAL CLAUSE: QUOD 'BECAUSE'