impius haec tam culta noualia miles habebit, 70 barbarus has segetes. en quo discordia ciuis produxit miseros: his nos conseuimus agros! insere nunc, Meliboee, piros, pone ordine uitis. ite meae, felix quondam pecus, ite capellae. non ego uos posthac uiridi proiectus in antro 75 dumosa pendere procul de rupe uidebo; carmina nulla canam; non me pascente, capellae, florentem cytisum et salices carpetis amaras. T. Hic tamen hanc mecum poteras requiescere noctem fronde super uiridi: sunt nobis mitia poma, 80 castaneae molles et pressi copia lactis, et iam summa procul uillarum culmina fumant maioresque cadunt altis de montibus umbrae.
Match subject to verb to object:
ego
miles
nos
barbarus
discordia
(ego)
(vos), capellae
consevimus
habebit
canam
videbo
carpetis
produxit
florentem cytisum et salices amaras
haec tam culta novalia
carmina nulla
has segetes
miseros civis
agros
vos
Is the 3rd foot of each line a dactyl or a spondee:
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
Answer in English:
What societal issues poke their head into this poem? Does the
poem take any stances on them?
Given that Virgil and Augustus and Maecenas and Horace, etc.
were not shepherds and hadn't really lived the life of a
fieldhand at all, but these poems were acclaimed as excellent
practically from the moment of publication, what do you imagine
this poem could be about, for them, or any Roman reader of the
time, really?
Ancient Comment (from Maurus Servius Honoratus' Commentary
on the Poems of Virgil.
[70] impius miles iratus Meliboeus impios milites dicit,
seu quod agrum suum teneant, seu quod civile gesserint bellum.
impius miles qui pro Antonio arma portavit. impius m. quia
bella civilia gessit et desiderat. impius. m. hic Vergilius
Octavianum Augustum laesit; tamen secutus est veritatem: nam
miles portando arma et vincendo alios pietatem praetermittit.
novalia id est nova rura, quae per singulos annos novantur per
semina. habebit †in spe ponitur.