Cicero's De Legibus I, selected quotations
- The oak at the start and the status of the past and the role
of literature in that status
- 4. "the kind of truthfulness expected of a witness in court
rather than of a poet
- "in history the standard by which everything is judged is
the truth, while in poetry it is generally the pleasure one
gives"
- "our national literature is deficient in history, as I
realize myself and as I frequently hear you say. But you can
certainly fill this gap satisfactorily, since, as you at least
have always believed,
this branch of literature is closer than any other to oratory"
- 9 think about the nature of our authors and what they write:
- "if a few days are free for a vacation in the country, the
length of the composition I undertake is adapted to the time
at my disposal. But an historical work cannot be commenced
unless a period of leisure is arranged for in advance, nor can
it be completed in a short time"
- 14 distance between principles and theory and the actual
practice of law:
- "What subject indeed is so vast as the law of the State? But
what is so trivial as the task of those who give legal
advice?"
- 16 a sort of 'preview' of the discussion to follow
- "in no other kind of discussion can one bring out so clearly
what Nature’s gifts to man are, what a wealth of most
excellent possessions the human mind enjoys, what the purpose
is, to strive after and accomplish which we have been born and
placed in this world, what it is that unites men, and what
natural fellowship there is among them. For it is only after
all these things have been made clear that the origin of Law
and Justice can be discovered."
- we must consider "the nature of Justice, and this must be
sought for in the nature of man; we must also consider the
laws by which States ought to be governed; then we must deal
with the enactments and decrees of nations which are already
formulated and put in writing"
- "Law is the highest reason, implanted in Nature, which
commands what ought to be done and forbids the opposite. This
reason, when firmly fixed and fully developed in the human mind,
is Law. And so they believe that Law is intelligence, whose
natural function it is to command right conduct and forbid
wrongdoing. "
- "Law is a natural force" = "the mind and reason of the
intelligent man, the standard by which Justice and Injustice are
measured"
- "that which in written form decrees whatever it wishes, either
by command or prohibition. For such is the crowd’s
definition of law. "
- 21 divine origin of highest law: "Do you grant us, then,
Pomponius (for I am aware of what Quintus thinks), that it is by
the might of the immortal gods, or by their nature, reason,
power, mind, will, or any other term which may make my meaning
clearer, that all Nature is governed" Atticus stipulates to
that.
- 22 Human exceptionalism in the earthly realm: "Your admission
leads us to this: that animal which we call man, endowed with
foresight and quick intelligence, complex, keen, possessing
memory, full of reason and prudence, has been given a certain
distinguished status by the supreme God who created him; for he
is the only one among so many different kinds and varieties of
living beings who has a share in reason and thought, while all
the rest are deprived of it. "
- 23 "since there is nothing better than reason, and since it
exists both in man and God, the first common possession of man
and God is reason.
- "virtue exists in man and God alike, but in no other creature
besides; virtue, however, is nothing else than Nature perfected
and developed to its highest point
- divine providence and plan: the world is for humans to use:
"Nature has lavishly yielded such a wealth of things adapted to
man’s convenience and use that what she produces seems intended
as a gift to us, and not brought forth by chance
- qua human all humans are equal: "we are born for Justice, and
that right is based, not upon men’s opinions, but upon Nature.
This fact will immediately be plain if you once get a clear
conception of man’s fellowship and union with his fellow-men.
For no single thing is so like another, so exactly its
counterpart, as all of us are to one another. Nay, if bad habits
and false beliefs did not twist the weaker minds and turn them
in whatever direction they are inclined, no one would be so like
his own self as all men would be like all others. And so,
however we may define man, a single definition will apply to
all. This is a sufficient proof that there is no difference in
kind between man and man
- 31 BUT not just for good: "The similarity of the human race is
clearly marked in its evil tendencies as well as in its
goodness.
- and, as a consequence of the above, he thinks there are human
moral universals: "what nation does not love courtesy,
kindliness, gratitude, and remembrance of favours bestowed? What
people does not hate and despise
the haughty, the wicked, the cruel, and the ungrateful? Inasmuch
as these considerations prove to us that the whole human race is
bound together in unity, it follows, finally, that knowledge of
the principles of right living is what makes men better.
- so we know where good comes from: "if the judgments of men
were in agreement with Nature, so that, as the poet says, they
considered “nothing alien to them which concerns mankind,”
then Justice would be equally observed by all." But what about
evil? Why do humans fall away/go astray?
- 33 "For those creatures who have received the gift of
reason from Nature have also received right reason, and
therefore they have also received the gift of Law, which is
right reason applied to command and prohibition. And if they
have received Law, they have received Justice also. Now all
men have received reason; therefore all men have received
Justice. Consequently Socrates was right when he cursed, as he
often did, the man who first separated utility from Justice;
for this
separation, he complained, is the source of all mischief.
- But something like altruism also arises: "when a wise man
shows toward another endowed with equal virtue the kind of
benevolence which is so widely diffused among men, that will
then have come to pass which, unbelievable as it seems to some,
is after all the inevitable result—namely,
that he loves himself no whit more than he loves another.
- and the goal of all this discussion: "our whole discourse is
intended to promote the firm foundation of States, the
strengthening of cities, and the curing of the ills of peoples.
- anti-utility: "I do look for the approval of all who believe
that everything which is right and honourable is to be desired
for its own sake, and that nothing whatever is to be accounted a
good unless it is praiseworthy in itself" (note that logically
such things can also be useful, so it's not full on
anti-utility)
- 40 what keeps people from injustice (which IS perceived as
'useful'): "But if it were a penalty and not Nature that ought
to keep men from injustice, what anxiety would there be to
trouble the wicked when the danger of punishment was removed?
But in fact there has never been a villain so brazen as not to
deny that he had committed a crime, or else invent some story of
just anger to excuse its commission, and seek justification for
his crime in some natural principle of right. Now if even the
wicked dare to appeal to such principles, how jealously should
they be guarded by the good! But if it is a penalty, the fear of
punishment, and not the
wickedness itself, that is to keep men from a life of wrongdoing
and crime, then no one can be called unjust, and wicked men
ought rather to be regarded as imprudent; furthermore, those of
us who are not influenced by virtue itself to be good men, but
by some consideration of utility and profit, are merely shrewd,
not good. For to what lengths will that man go in the dark who
fears nothing but a witness and a judge? What will he do if, in
some desolate spot, he meets a helpless man, unattended, whom he
can rob of a fortune? Our virtuous man, who is just and good by
nature, will talk with such a person, help him, and guide him on
his way; but the other, who does nothing for another’s sake, and
measures every act by the standard of his own advantage—it is
clear enough, I think, what he will do! If, however, the latter
does deny that he would kill the man and rob him of his money,
he will not deny it because he regards it as a naturally wicked
thing to do, but because he is afraid that his crime may become
known—that is, that he may get into trouble. Oh, what a motive,
that might well bring a blush of shame to the cheek, not merely
of the philosopher, but even of the simple rustic!
- 42 actual human laws are not all just: " the most foolish
notion of all is the belief that everything is just which is
found in the customs or laws of nations.
- why utility and human laws are insufficient: "But if Justice
is conformity to written laws and national customs, and if, as
the same persons claim, everything is to be tested by the
standard of utility, then anyone who thinks it will be
profitable to him will, if he is able, disregard and violate the
laws. It follows that Justice does not exist at all, if it does
not exist in Nature, and if that form of it which is based on
utility can be overthrown by that very utility itself." (problem
here might be "Whose utility?")
- 43 virtue requires nature: "where then will there be a place
for generosity, or love of country, or loyalty, or the
inclination to be of service to others or to show gratitude for
favours received? For these virtues originate in our natural
inclination to love our fellow-men" (could it be that virtue is
actually more advantageous in the long run than the short
term gain of vice?)
- 58 a bit more practical: "Law ought to be a reformer of vice
and an incentive to virtue