From: LilBillWilliams - File:Indo-European_branches_map.png, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=107699398

From Wikipedia article 'Indo-European Languages'


The following chart is another way to represent the same thing, the Indo-European Family Tree, as found in Benjamin Fortson IV, Indo-European Language and Culture: an Introduction, Blackwell, 2004.

From left to right is earliest to latest (but being in the same "column" does not mean the languages came to exist at the same time or existed at the same time.

From top to bottom is roughly West to East. An asterisk marks a "dead" language.


PROTO-
INDO-
EUROPEAN*
Celtic*
Continental Celtic*
Celtiberian*
Gaulish*
Insular Celtic*
Goidelic*
Old Irish*
Irish Gaelic
Scots Gaelic
Manx*
Brittonic*
Welsh
Breton
Cornish*
Germanic*
East Germanic*
Gothic*
North Germanic*
Runic*
Old Norse*
Norwegian
Swedish
Danish
Icelandic
Faroese
West Germanic*
Old English*
Middle and Modern English
Frisian
Old Saxon*
Low German
Dutch
Old High German*
High German
Yiddish
Italic*
Sabellic (Osco-Umbrian)*
Oscan*
Umbrian*
South Picene*
Latino-Faliscan*
Faliscan*
Latin(*, not quite dead)
French

Provençal

Spanish

Catalan

Portuguese

Italian

Romanian

Rhaeto-Romance
Balto-Slavic*
Baltic*
Old Prussian*
Lithuanian
Latvian
Slavic*
East Slavic*
Russian
Belarussian
Ukrainian
South Slavic*
Old Church Slavonic*
Bulgarian
Macedonian
Slovene
Serbo-Croatian
West Slavic*
Polish
Sorbian
Czech
Slovak
Albanian
Greek
Anatolian*
Hittite*
Palaic*
Luvian*
Lycian*
Lydian*
Carian*
Pisidian*
Sidetic*
Armenian
Indo-Iranian
Indic (Indo-Aryan)
Sanskrit*
Middle Indic*
Prakrit* (incl. Pali*)
Modern Indic
Hindi-Urdu
Bengali
Punjabi
Gujarati
Romani
Kashmiri
Sinhalese
Marathi
Iranian
Old Iranian
Avestan*
Old Persian*
Middle Iranian*
Parthian*
Middle Persian*
Bactrian*
Khotanese*
Tumshuqese*
Sogdian*
Choresmian*
Modern Iranian
Persian (Farsi)
Kurdish
Balochi
Pashto
Ossetic
Yaghnobi
Nuristani
Tocharian*
Tocharian A*
Tocharian B*
Indo-European languages of uncertain affiliation:
Phrygian*
Thracian*
Macedonian*
Illyrian*
Venetic*
Messapic*
Lusitanian*