home

Farming Across Cultures Communication Program

Support UVM Extension      About Us   Across the Fence   Extension Events   Contact Us   Follow us: Follow UVMExtension on Twitter   Follow us on Facebook  

La Salud

La salud personal es muy importante, aún más cuando el trabajo depende de la habilidad de caminar, moverse con facilidad, y levantar cosas pesadas. Hay medidas que el trabajador puede tomar para reducir el riesgo de enfermarse o lastimarse. Si se enferma, hay ciertas clínicas por todo el estado donde hacen sentir bienvenidas a las personas inmigrantes. Además, muchos dan el servicio a un costo rebajado según las ganancias de la persona o familia. En el caso de una emergencia, nunca dude en ir al hospital. Por ley tiene que atenderle.

Acceso a la Atención de Salud para Trabajadores Migrantes Latinos y Latinas en el Condado de Franklin, Vermont

Northern Counties Health Care: Las clinicas de Northern Counties Health Care tienen una escala de pago que toma en cuenta los ingresos de la persona. Es necesario llenar la aplicación y entregar documentación de los ingresos económicos. Las clínicas se ubican en:

  • Hardwick (802) 472-3300 Hay una doctora en Hardwick que habla español.
  • Island Pond: (802) 723-4300
  • Danville: (802) 684-2275
  • St. Johnsbury: (802) 748-5041
  • Concord: (802) 695-2512

Little Rivers Health Care: Tienen una escala de pago que toma en cuenta los ingresos de la persona. Trabajan junto ala escuela médica de Dartmouth para brindar servicios médicos a trabajadores migrantes. Un grupo de 3 clínicas de salud en:

  • Bradford (802) 222-9317
  • Wells River: (802) 757-2325
  • East Corinth (802) 439-5321.

NOTCH Health Clinics: Northern Tier Center for Health tiene 5 clinicas en los candados de Franklin y Grand Isle. Tienen una escala de pago que toma en cuenta los ingresos de la persona. Todas las clínicas de NOTCH tienen acceso a un intérprete por teléfono. La mayoría de sus requisitos de registro están en español.

  • Alburg: (802) 796-4414
  • Enosburg: (802) 933-5831
  • Richford: (802) 255-5500
  • St. Albans: (802) 524-4554
  • Swanton: (802) 868-2454

Middlebury Open Door Clinic: Esta es una clínica gratis en Middlebury, VT que brinda servicios de salud a adultos sin seguro médico o con un bajo nivel de seguro médico. Las clínicas están abiertas todos los martes por la tarde/noche y cada otro jueves por la tarde/noche en Vergennes. De vez en cuando ofrecen servicios de salud los viernes por la mañana en Middlebury. Tienen una escala de pago que toma en cuenta los ingresos de la persona. La clínica trabaja con voluntarios de la comunidad para brindar el servicio del intérprete. Es necesario hacer cita. Llame al 802.388.0137. La dirección es 100 Porter Drive Middlebury, VT 05753.

Last modified February 13 2012 10:07 AM

Contact UVM © 2014 The University of Vermont - Burlington, VT 05405 - (802) 656-3131